If you want to join an existing company account, please request the administrator of that account to send you an invitation.

Important: You have to give the account's admin the same email address you are already signed in with.

Yes, you can, check out how.